Tác giả: Thân Sĩ Giả
Chuyển ngữ: Diệp Trà (bachdieptra. wordpress. com)
–
Than củi, báo, que cời lửa... Bành Dân Tắc gom đủ đồ vật trong pad, còn tìm được một tấm rèm lưới bằng kim loại[1].
Anh xếp gọn đồ vào hộp, tìm đến lò sưởi âm tường chuẩn bị nhóm lửa.
[1] Lưới thép chuyên dụng để ngăn trước lò sưởi, thường gọi là fire screen
Trong ghế tựa trước lò sưởi có người đang ngồi, ngẩng đầu chăm chú nhìn hai bức tranh sơn dầu treo hai bên vách.
Hôm nay hắn mặc hoodie rộng rãi in họa tiết bò sữa, phía trong cổ áo lộ ra một góc vải băng, bờ môi vẫn còn tái nhợt, nhưng tinh thần có vẻ đã khá hơn nhiều so với tối qua.
Đẹp nhỉ.
Dân Tắc? Ngụy Tử Hư nhìn về phía anh.
"Anh nói hai bức họa này hả? Đúng là đẹp thật. Trường phái ấn tượng khắc họa hình ảnh người phụ nữ vô cùng sống động... Chỉ tiếc là không thấy ký tên, không biết là của vị danh họa nào."
Ha. Bành Dân Tắc đặt hộp đồ cạnh lò sưởi.
"Là tranh của Renoir."
Renoir? Ngụy Tử Hư nhíu mày.
"Ầy, trong các tác phẩm của ông ấy tôi chỉ biết mỗi bức Buổi khiêu vũ tại Moulin de la Galette[2]."
[2] Bal du moulin de la Galette
Bành Dân Tắc:
"Đó là tác phẩm tiêu biểu. Hai bức này thì không nổi tiếng lắm, nhưng tôi vẫn nhận ra được dấu ấn của Renoir."
Ừm... Ngụy Tử Hư nghiêng đầu đánh giá anh.
"Dân Tắc à anh thích tìm hiểu về nghệ thuật sao, lúc trước còn nói muốn đi xem hòa nhạc."
"Haha không đâu, tôi chỉ là trùng hợp biết đến Renoir thôi." Anh cúi thấp người, dọn dẹp tàn dư củi lửa bên trong lò sưởi, nhấc tấm ngăn lên, tầng trên xếp củi, tầng dưới xếp báo vụn và các vật dễ cháy.
"Không phải hôm qua cậu muốn nhóm lửa sao? Lại đây, tôi dạy cậu."
Ừ! Bị cặp mắt long lanh của Ngụy Tử Hư nhìn chăm chú, trong lòng Bành Dân Tắc bỗng dâng lên một loại dục vọng khó hiểu.
Bố trí kỹ càng xong xuôi, đến bước cuối anh mới phát hiện ra, mình chuẩn bị đầy đủ dụng cụ như thế nhưng lại quên mất vật mấu chốt.
–
Lưu Tỉnh nhìn ra ngoài cửa sổ, hiếm thấy không có phụ nữ vây quanh.
Thẳng thắn mà nói, thẩm phán hôm nay vẫn khiến gã nghĩ mà sợ. Rõ ràng tối qua gã không có chứng cứ vắng mặt, dù Mạc Vãn Hướng nhìn thấy gã bảy giờ vào phòng Hàn Hiểu Na, gã vẫn có thể trèo qua cửa sổ giết người như thường.
Nếu Lạc Hợp cắn chặt không tha, bức đến cùng có thể gã cũng sẽ giống như Lâm Sơn Chi nói không lựa lời, lúc ấy chỉ cần một người động tay bỏ cho gã một phiếu, chắc bây giờ đã không còn ngồi đây.
Tên khốn Lạc Hợp... Cho là ai cũng có thể bình tĩnh như y sao? Bị hoài nghi sẽ hoảng loạn, hoảng loạn sẽ sai lầm, mà cái cơ chế ai nhiều phiếu hơn người đó chết căn bản chẳng có chút khoan dung nào.
Đối với người bình thường mà nói, đây không phải trò chơi trí tuệ thử thách đầu óc và lòng can đảm, mà là một màn giết chóc hoàn toàn dựa vào may mắn.
Nội dung chương bạn đang xem bị thiếu. Vui lòng truy cập website https://truyenhay.info.vn để xem nội dung đầy đủ. Cảm ơn bạn đọc!